It goes away eventually, just in time for me to start pumping again...
anyone else experience this? My midwife comes for my 2-week checkup on
Monday so I'll ask her then, just wondered if others have experienced
something similar.

Yup. With #6 I had nausea with let down for the first weeks. Weird.
Never happened before and never since.