The best way is for your son to tell the boy that he is not comfortable with the teasing and he does not like it. Let your son tell the boy he does not like it and tell him to stop.
If it still does not work, you may have to step in if it is affecting your son a lot. You could talk to the boy or get the teacher to help.
For more info and articles, go to
www.raisingconfidentkids.com